پست‌ها

نمایش پست‌ها از ژوئن, ۲۰۲۰

November protesters sentences; execution, imprisonment, and lashes

تصویر
The nationwide protests of November are one of the most significant events of 2019. During the November protests that lasted more than 10 days simultaneously in 719 parts of the country. At least 7133 people were arrested, hundreds died on the streets, and many  protesters got gunshot wounds . HRANA has earlier published reports about the sentences of some of the  arrestees of the late November Protests . The following is an update on the sentences and conditions of several individuals who were arrested during the last November’s protests:   1.  Amir Hossein Moradi, Saeed Tamjidi, Mohammad Rajabi , and  Mojgan Eskandari : Branch 15 of Tehran’s Revolutionary Court presided by Judge Salavati on February 19, 2020, sentenced Amir Hossein Moradi to death on the charge of “cooperating in vandalism and arson with an intent to act against the Islamic Republic of Iran”, 15 years in prison and 74 lashes for the charge of “cooperation in aggravated armed robbery at night” ...

Saba Kord Afshari was sentenced to extra 15 years of imprisonment despite being acquitted

تصویر
Saba Kord Afshari, a civil activist who is currently imprisoned in Evin Prison, has been sentenced to 15 years in prison for “promoting corruption”, a charge of which she was previously acquitted. Her lawyer has expressed his concerns regarding her acquittal which was communicated to her in prison, emphasizing the unlawful proceedings of her case. Should this error in judgment fail to be remedied Ms. Kord Afshari, who is currently serving a nine-year sentence can face up to 24 years of imprisonment in total. According to HRANA Saba Kord Afshari, a civil activist imprisoned in Evin Prison was informed of her acquittal from a 15-year sentenced on the charge of “spreading corruption”. Hossein Taj, Ms. Kord Afshari’s lawyer states: “On Tuesday, May 26, 2020, Saba Kord Afshari contacted me from Evin Prison and informed me that she was informed of re-announcement of her previous sentence of 15 years, from which she was acquitted in the appeals court. According to her, this was done through a...

هرانا: سه نفر از معترضان آبان ۹۸ به اعدام محکوم شده‌اند

تصویر
خبرگزاری هرانا که اخبار حقوق بشری را دنبال می‌کند گزارش داده است که امیرحسین مرادی، سعید تمجیدی و محمد رجبی، سه شهروندی که در جریان اعتراض‌های آبان ۹۸ بازداشت شده بودند، به اعدام محکوم شده‌اند. بر اساس این گزارش، علاوه بر حکم اعدام که توسط شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب اسلامی به ریاست قاضی ابوالقاسم صلواتی صادر شده، این سه نفر در مجموع به ۳۸ سال زندان و ۲۲۲ ضربه شلاق نیز محکوم شده‌اند. به نوشته خبرگزاری هرانا، امیرحسین مرادی بابت اتهام «مشارکت در سرقت مسلحانه مقرون به آزار در شب» و «خروج غیرقانونی از کشور» به ۱۶ سال حبس و ۷۴ ضربه شلاق محکوم شده است. سعید تمجیدی و محمد رجبی نیز با همین اتهامات هر یک به ۱۱ سال حبس و ۷۴ ضربه شلاق محکوم شده‌اند. پیش از این غلامحسین اسماعیلی، سخنگوی قوه قضاییه به دستگیری فردی به نام «امیر آلمانی» اشاره کرده بود که گفته بود او و همراهانش پس از فرار به ترکیه به ایران برگشتند و بازداشت شدند. او به تعداد افراد بازداشت شده اشاره نکرد ولی گفت فرد معروف به «امیر آلمانی» با سازمان مجاهدین خلق همکاری کرده و به آلمان هم رفت و آمد داشته است. سخنگوی قوه قضاییه همچنین این افراد...

ابراهیم فیروزی: آزار مضاعف نوکیشان مسیحی با صدور حکم تبعید

تصویر
ابراهیم فیروزی، نوکیش مسیحی تبعیدی معتقد است هدف مقامات جمهوری اسلامی ایران از صدور احکام تبعید تنها آزار شهروندانی است که این حکم برای آنها صادر می‌شود،‌ آزاری که از دید مقامات، قانونی جلوه داده می‌شود.  ابراهیم فیروزی، نوکیش مسیحی که دوران تبعید خود را در شهر راسک از توابع شهرستان سرباز استان سیستان و بلوچستان سپری می‌کند، معتقد است هدف مقامات جمهوری اسلامی ایران از صدور احکام تبعید که جزو مجازات‌های تکمیلی محسوب می‌شود تنها آزار شهروندانی است که این حکم برای آنها صادر می‌شود،‌ آزاری که از دید مقامات، قانونی جلوه داده می‌شود. ابراهیم فیروزی، نوکیش مسیحی در ایران، روز پنجشنبه ۵ تیر در گفتگو با صدای آمریکا در رابطه با وضعیت شهر راسک از توابع شهرستان سرباز، شهری که در آن دوران تبعید خود را سپری می‌کند گفت، در شهر راسک هیچ‌گونه امکانات پزشکی وجود ندارد و آن شهر از داشتن بیمارستان و حتی بهداری محروم است.‌ او که نبود امکانات پزشکی را یکی از مشکلات خود در دوران تبعید عنوان می‌کند می‌گوید اگر روزی بیمار شود این شهر حتی جایی برای مداوای او ندارد و تنها یک داروخانه در شهر راسک وجود دارد که...

Mari Mohammadi, a Christian convert, was released from Prison

تصویر
Clinics and dispensaries in prison are very poor in terms of facility and hygienic. The high number of prisoners is greater than the capacity of prisons and the risk of deadly coronavirus infection in prisons is higher Reports from Iran indicate that Fatemeh (Mari) Mohammadi, a Christian convert, was temporarily released from Gharchak Prison on 30 million Tomans (approximately $ 2000 USD) bail on Wednesday, 26 Friday 2020 The release of this Christian convert will be valid until the end of the judicial process. Mari Mohammadi was arrested on Sunday, January 12, 2020, during the protest rallies following the crash of the Ukrainian passenger plane by the Revolutionary Guards in Tehran. According to the Human Rights Activists in Iran, the court hearing the charges against Mari Mohammadi will be held  at Branch 1167 of the Tehran Criminal Court Along with releasing this prisoner of conscience, the condition of prisons was dangerous due to the spread of the coronavirus. Clinics and disp...

سومین قتل ناموسی ایران در کمتر از یک ماه: ریحانه عامری دختر جوان کرمانی توسط پدرش به قتل رسید

تصویر
ریحانه عامری دختر جوان کرمانی، به علت دیر آمدن به خانه و همچنین به دلیل انتشار عکس های خود در اینستاگرام، توسط پدرش به قتل رسید. این سومین مورد از قتل‌های ناموسی است که از ابتدای خرداد ماه و طی کمتر از چهار هفته رسانه‌ای شده و خشم و واکنش گستردۀ افکار عمومی، فعالان مدنی و کاربران شبکه‌های اجتماعی را نسبت به خشونت علیه زنان برانگیخته است.  خبری مبنی بر قتل یک دختر جوان در کرمان با ضربات تبر به دست پدرش، به طور گسترده در شبکه‌های اجتماعی همرسان شد و موجی از انتقادها را در فضای سیاسی-اجتماعی و شبکه های اجتماعی نسبت به خشونت علیه زنان، به راه انداخت.  کوروش احمد یوسفی معاون اجتماعی فرماندهی انتظامی استان کرمان، دربارۀ قتل ریحانه عامری دختر جوان کرمانی گفت: «اختلافات خانوادگی میان پدر و دختر و عصبانیت پدر منجر به این قتل شده است». وی افزود: «در پی این اختلاف و پس از جر و بحث صورت گرفته بین پدر و دختر، پدر در حین عصبانیت یک میلۀ آهنی به سمت دخترش پرتاب کرده که با اصابت میله به سر دختر، باعث مرگ وی شده است». وی دربارۀ شایعات مجازی در خصوص نحوۀ قتل این دختر جوان توسط پدرش با تبر ...

سی‌بی‌ان: علی‌رغم سرکوب‌ها، گرویدن به مسیحیت در ایران رو به افزایش است

تصویر
جمهوری اسلامی برای مقابله با رشد مسیحیت دو برنامه عمده پیاده کرد، نخست میلیون‌ها دلار پول برای تبلیغات اسلامی و دیگری سرکوب شدید مسیحیان. با وجود تبلیغات سیستماتیک و سیاست‌های جمهوری اسلامی در زمینه مذهب و همزمان اذیت و آزار مسیحیان گزارش‌ها حاکی از رشد بی‌سابقه مسیحیت در ایران دارد. روحانیون و مقامات سیاسی مدام در مورد گسترش مسیحیت در جامعه هشدار می‌دهند و برگزاری کلیساهای خانگی از سوی نهادهای امنیتی و قضایی با جرایم سنگین روبروست. چنانکه نوکیشان مسیحی با اتهاماتی از قبیل اقدام علیه امنیت ملی و تبلیغ علیه نظام دادگاهی می‌شوند اما هیچکدام از اینها مانع رشد روزافزون مسیحیت در ایران نیست. پایگاه خبری CBN در گزارشی که ۱۳ ژوئن (۲۴ خرداد) با استناد به گزارش آژانس خبری مسیحیان ایران «محبت نیوز» منتشر کرد ،افزایش گرایش به مسیحیت در ایران بویژه در بین جوانان را مورد توجه قرار داد.  جمهوری اسلامی هزینه‌های گزافی برای تبلیغ اسلام میان جوانان در داخل و خارج از کشور می‌کند اما نتیجه آن چیزی نیست که مورد نظر حکومت است. براساس مواضع و هشدارهایی که مسئولان می‌دهند فاصله گرفتن مردم از اسلام برای ح...

مایک پمپئو: ایران اصلی‌ترین حامی اقدامات یهودی‌ستیزانه در جهان است

تصویر
وزیر امور خارجه آمریکا در همایش کمیته یهودیان آمریکا بار دیگر رهبران جمهوری اسلامی را متهم به یهودستیزی کرد. همایش سالانه کمیته یهودیان آمریکا (AJC) در سال جاری به علت شیوع ویروس کرونا در این کشور به صورت آنلاین برگزار شد. به گزارش دویچه وله، مایک پمپئو، وزیر امور خارجه آمریکا یکی از سخنرانان این همایش بود. قرار است آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان و همچنین رهبر لیگ مسلمانان جهان نیز در این همایش سخنرانی کنند. بر اساس گزارشی که از سوی سایت “رپابلیک‌ورلد” منتشر شده است، مایک پمپئو روز ۲۵ خرداد (۱۴ ژوئن) از طریق آنلاین در همایش سالانه کمیته یهودیان آمریکا سخنرانی کرده است. وزیر امور خارجه آمریکا در نطق خود خطاب به یهودیان اعلام کرد که آمریکا به هیچ‌روی به جمهوری اسلامی اجازه تجهیز خود به جنگ‌افزارهای هسته‌ای را نخواهد داد. مایک پمپئو همچنین جمهوری اسلامی ایران را اصلی‌ترین حامی اقدامات یهودی‌ستیزانه در جهان معرفی کرده است. وزیر امور خارجه آمریکا در عین حال تاکید کرده است که سیاست دونالد ترامپ برای صلح خاورمیانه «واقع‌بینانه‌ترین مسیر برای حل مناقشه بین دولت اسرائیل و فلسطینیان است.» مایک پمپئو ...

Extending the length of the exile of a Christian convert, Ebrahim Firouzi, with two new charges

تصویر
Ebrahim Firouzi says a new warrant, issued by the Courthouse of Sarbaz county, has added two charges of “insulting the sacred” and “cyber spying” to his case Sarbaz is a county in Sistan and Baluchestan Province in southeastern Iran In addition to two new charges, Ebrahim Firouzi has recently been sentenced based on a warrant issued by the Criminal Enforcement Branch of General and Revolutionary Courts in Robat Karim city Based on this verdict, issued on March 11, 2010, eight months have been added to the deportation of the Christian citizen Ebrahim Firouzi told Iranian Christians News Agency, “Mohabat News”: I requested a leave of absence because of family problems, but the city’s prosecutor added eight-month deportation to the length of my exile after three months This two-year exile of Ebrahim Firoozi to the city of Sarbaz (near the Iran-Pakistan border) began in mid-November 2009. He was imprisoned in Rajai Shahr (Gohardasht) Prison for four years before being deported, and his req...

Iran refuses to release Christian prisoners amid corona virus outbreak while EU sends millions in aid

تصویر
ran’s theocratic rulers have temporarily released some 85,000 prisoners, including political prisoners, in an effort to prevent the spread of the Middle East’s worst coronavirus outbreak, but have refused to free many Iranian Christians jailed for practicing their faith. Fox News Article18, an organization that promotes religious freedom in Iran, told Fox News on Monday that four Iranian Christians serving 10-year sentences in Tehran’s notorious Evin prison are among the prisons denied temporary release “even though their requests for retrials have been accepted “We at Article18 ask for the immediate and unconditional release of all Christians detained on spurious charges related to their faith or religious activities,” Mansour Borji, the research and advocacy director for the London-based organization, said. “This is even more urgent given the current health crisis that threatens these detained Christians and their families back home Borji continued: “The international community shoul...

محمدرضا فغانی: متهم به تبلیغ مسیحیت شدم

تصویر
آنچه دلیل اصلی ترک محمدرضا فغانی از ایران اعلام‌شده را می‌توان پرونده‌سازی به دلیل قضاوت در رقابت‌های «لیگ ارامنه» در مجموعه ورزشی آرارات و عدم رفتار انسانی با داوران از سوی نهادهای ورزشی و غیرورزشی دانست. محمدرضا فغانی، سومین داور از خانواده فغانی، به‌صورت رسمی اعلام کرد که از کشور سوئد درخواست پناهندگی کرده است. این در حالی است که او از زمستان سال ۱۳۹۷ به نروژ و سپس سوئد سفر کرده بود. حالا دیگر هیچ کدام از برادران فغانی در فوتبال ایران قضاوت نمی‌کنند. علیرضا فغانی در استرالیا قضاوت می‌کند و محمدرضا فغانی در سوئد. محمدرضا فغانی گفته است که پیش‌تر به دلیل «قضاوت بازی‌های لیگ ارامنه در مجموعه آرارات» از سوی فدراسیون فوتبال احضار  شده بود. فغانی افزود: “به دلیل قضاوت در فینال المپیاد ارامنه، حراست فدراسیون برایم پرونده باز کرد و مدت‌ها آزارم دادند.” وی توضیح داد:”من دو بار فینال المپیاد ارامنه را قضاوت کردم، یک بار هم علیرضا. می‌گفتند چرا فینال را هر بار به شما می‌دهند؟ چرا عکس قضاوتت را گذاشتی اینستاگرام؟ باور کردنی نبود اما از توضیحات‌شان متوجه شدم این را نوعی تبلیغ مسیحیت در نظر گ...

Mohammad Reza Faghani: I was accused of promoting Christianity

تصویر
It was announced that the main reasons for Mohammad Reza Faghani to leave Iran was charges originating from refereeing in the Armenian League competitions in the Ararat Stadium and inhuman behavior with referees by sports and non-sports institutions The third referee of the Faghani family, Mohammad Reza Faghani, has formally announced that he is seeking asylum in Sweden. He had traveled to Norway and then Sweden in the winter of 2018 None of Faghani brothers referees in Iran anymore. Alireza Faghani referees in Australia and Mohammad Reza Faghani in Sweden Mohammad Reza Faghani said that the Football Federation Islamic Republic of Iran had summoned him earlier, due to his refereeing in the Armenian League competitions in the Ararat Stadium. He added: the federation’s security committee opened a case for me and harassed me for a long time, because of the refereeing in the final of the Olympiad of Armenia He explained: “I refereed the Olympiad of Armenia twice and Alireza once. They aske...